25. FEJEZET

A Vadmacska Csillagrombol� megindult a Bakura fel�. A h�don a sith rendelt mag�nak egy sz�ket. Arra le�lt, �s �lvezettel f�nyezgette f�nykardjai markolat�t. A hidat egy�bk�nt lez�rta, tov�bb� az elm�j�vel folyamatosan figyelte a h�don tart�zkod�kat. Tudta, hogy Threed egy gy�va f�reg, �s biztosan nem pr�b�l meg seg�ts�get h�vni. Bruttot megk�t�ztette, ahogy Doffot is. Term�szetesen mindkett�j�k�n nagy fesz�lts�g alatt tartott er�kifejt�s-�rz�kel�s l�zerbilincs volt. Ennek a bilincsnek az volt a l�nyege, hogy min�l nagyobb er�t fejtett ki a fogoly keze a bilincsre, ann�l nagyobb �ram�t�st adott a bilincs. Teh�t hi�ba lett volna (tal�n) k�pes Doff arra, hogy az Er�vel sz�tt�rje a bilincset, olyan �ram�t�st kapott volna, amibe belehal… ezt j�l tudta, �gy h�t nem is pr�b�lkozott. Nyugodtan �lt, �s valamif�le medit�ci�t v�gzett. Azt�n a sith nagy�r v�gzett f�nykardjainak f�nyezget�s�vel. A foglyok nagy meglepet�s�re, amikor befejezte a duplapeng�s f�nykardj�nak tiszt�t�s�t megsimogatta, majd adott egy cs�kot a kardnak. Brutt elmosolyodott. Azt�n a sith megcs�kolta a m�sik f�nykardj�t is. Ezt Brutt m�r nem b�rta ki, �s hangos r�h�g�sbe kezdett. Ezt m�r �szrevette a nagy�r. Eltette a f�nykardokat, �s Brutt fel� fordult. D�h�sen, gyilkos szemekkel n�zett a sullusti fejvad�szra, azt�n kitartotta egy kicsit az alkarj�t. Brutt mellet �gy egy m�terre felemelkedett egy kis gonk droid kb. f�l m�ter magasba. A sith elkezdte lassan �sszecsukni a mark�t. Ahogy csukta a mark�t, a szerencs�tlen droid v�za behorpadt, azt�n (miut�n bel�l is s�r�lt) elkezdtek szikr�k �mleni bel�le. A sith ekkor hirtelen �sszeszor�totta a mark�t. A droid robbant egyet, majd a leveg�b�l leesett egy kis szikr�kat k�pk�d�, f�st�l� kis f�mgoly�.

- Ezt megcsin�lhatom veled is! – mondta a sith sziszegve Bruttnak – ez m�r nem olyan vicces ugye?

Brutt csak nyelt egyet. A sith ezut�n vissza�lt a sz�kre, �s csak n�zett kifel� az ablakon.

Egy technikus fel�llt a hely�r�l az �rokban, �s fels�t�lt Threedhez. Az admir�lis a f�ld�n �lt a h�d k�zep�n. A technikus leguggolt hozz�, �s halkan, lehet�leg �gy, hogy a sith ne hallja (b�r ez rem�nytelen volt…) sugdol�zni kezdett Threedel.

- Uram, nem biztos, hogy a haj� kib�rja a teljes utat – s�gta agg�dva a technikus – tudja, mi t�rt�nhet, Uram?

- Nem. K�rem, t�j�koztasson.

- Nos, Uram, ha megszakad a hiperugr�s, akkor (b�r nincsenek konkr�t ismeretein, csak sejt�seink) meg�llhatunk valahol a galaxisban, vagy beragadhatunk a hipert�rbe, ahonnan azt�n nem igen szabadulunk egyhamar s�r�lt haj�val… na �s persze ott van a harmadik, �s egyben leg bizonytalanabb lehet�s�g, hogy beragadunk a hipert�r �s a norm�l t�r k�z�, �s kik�t�nk egy m�sik dimenzi�ban, ahonnan t�nyleg soha nem szabaduln�nk…

- Egyik sem t�rt�nhet meg! – ki�ltott halkan Threed. Erre viszont m�r a sith sz�lalt meg.

- Nem t�rt�nik meg egyik sem, am�g �n a haj�n vagyok. – mondta nyugodtan a nagy�r – t�l hatalmas vagyok ahhoz, hogy beragadjak a hipert�rbe – folytatta �ntelten a nagy�r.

- Ekkora eg�val b�rhova beragadsz… - jegyezte meg halkan a technikus. Erre a sith felugrott �s egyetlen er�s mozdulattal felemelte �s a falnak csapta a technikust. A szerencs�tlen fl�t�s alig tudott leveg�t venni, a nagy�r alkarja �gy szor�totta a mellkas�t. Azt�n elengedte. A technikus a f�ldre rogyott, �s leveg� ut�n kapkodott.

- Eln�z�st, uram – ny�gte. De hi�ba, a nagyurat nem �rdekelte.

Quil felnyitotta a szem�t. M�g senki nem volt fent, csak �. R�n�zett az �r�j�ra. M�g csak 4 �ra volt. Teh�t nem sokat aludt. Pr�b�lt visszaaludni, de nem ment. Ott fek�dt a nappaliban az egyik kanap�n. A mellette l�v� kanap�n Shila aludt. Csod�lta azt a l�nyt. Az ut�bbi id�ben m�r sokszor �tfutott az agy�n, hogy ez a l�ny olyan dolgokra volt k�pes, amikre � biztosan nem lenne. B�tor, er�s, �gyes. Quil egy kicsit sz�gyellte, hogy � nem igaz�n ilyen. � nem tud b�nni a karddal, f�l a fegyverekt�l, �s m�g sok dologban elmarad Shil�t�l. Azt�n Quil r�j�tt, hogy ha sz�ks�g lesz r� a harcban a Bakur�n (m�r ha lesz harc), akkor nem futhat el. Ott kell lennie, �s tal�n a fia ellen kell majd fordulnia. De persze az eg�sz Bakurai dolog m�g nagyon kil�t�stalan volt.  Quil pr�b�lt belenyugodni abba, hogy nem biztos semmi, de hi�ba pr�b�lta, nem tudta mag�nak bemes�lni.

Quil �vatosan felkelt. Odas�t�lt a b�rpulthoz. A h�t�b�l kivett egy �d�t�italt. Tett bele egy kis jeget, azt�n lassan elindult kifele a haj�b�l. Kinyitotta a kisebb ajt�t. Kil�pett. Mint mindenhol, itt is hajnalban volt a legjobb a leveg�. M�g nem volt meleg, de mivel a Tatooine egy eg�sz �vben forr� bolyg�, nem volt hideg sem. Quil nagyon kellemesen �rezte mag�t. Visszaz�rta a kis ajt�t, azt�n vett egy nagy leveg�t. N�ha-n�ha belekortyolt ital�ba.

Kis�t�lt a dokkb�l. Kis�t�lt az utc�ra. A Tatooine-on sosem �ll meg az �let, de ilyenkor hajnalban m�gis csendesebb minden. Az�rt persze megvolt az az igazi „Tatooine feeling”; ahogy Quil s�t�lgatott, l�tott g�peket n�zeget� jaw�kat, �s n�h�ny rosszarc� alakot is persze. Azt�n amikor a kantin mellett ment el, egy r�szeg ember t�ntorgott oda hozz�. Nem igaz�n tudott a saj�t l�b�n �llni. Amikor oda�rt Quilhez, r�t�maszkodott a v�ll�ra. A fi� (mert, ahogy Quil n�zte, nem lehetett t�bb 25-n�l) arc�n furcsa mosoly �lt. Szemei �rdekesen �lltak, �s b�zl�tt a rossz, dohos, eleve rossz szag� rumt�l.

- Te meg m�’ nem t�ncolol? – k�rdezte. Quil eltasz�totta mag�t�l a r�szeg fi�t. A sr�c elesett. A f�ld�n fetrengett. Quil, ell�pett t�le, de m�g nem hagyta ott. A fi� megint megsz�lalt.

- Gyere m�n, oszt t�ncoljunk egy j�t, testv�r! –ki�ltotta. Quil sz�rny�lk�dve n�zte a fi�t. Borzalmasnak tal�lta a l�tv�nyt, ahogy egy fiatal, �leter�s ember r�szegen fetreng a kantin mellett.

A fi� tov�bbra is ki�ltozott. Quil elfordult, �s tov�bb indult. Ment �gy 10 m�tert, majd h�traford�totta a fej�t, csak �gy k�v�ncsis�gb�l. Megd�bbenve l�tta, hogy m�r 3 ember veszi k�r�l a fi�t, �s turk�lnak a zsebeiben. Quil megcs�v�lta a fej�t. Elzavarta volna �ket, de nem igaz�n �rdekelte m�r mi lesz a felel�tlen r�szeggel…

 - H�t ez a Tatooine – gondolta mag�ban Quil, �s nyugodtan s�t�lt tov�bb, ital�t sz�rcs�lgetve. Azt�n, ahogy s�t�lgatott, esz�be jutott, hogy keresni k�ne egy padot, ahova le�lhet.

Megl�tott egy naperny�vel is ell�tott kis 5 szem�lyes asztalt. Ketten �ltek az asztaln�l. K�t ember: egy n� �s egy f�rfi. Ahogy Quil l�tta, a f�rfi m�r k�zelebb volt a 40-hez, mint a 30-hoz, a n�t pedig �gy 20 �vesnek n�zte. A f�rfi egy r�gi ruh�t viselt. Olyat, mint amilyet �ltal�ban az utaz�kon l�tni. Azon k�v�l volt rajta n�h�ny kis kieg�sz�t� f�les�g: az egyik karj�n valami v�d�-f�le b�r darab, a derek�n �v, a nadr�gj�n pedig k�t kis f�mlapocska. Nem volt t�l felt�n�. A n� egy p�l�ba, egy r�gi ponch�ban, �s egy r�vidnadr�gban volt, na meg persze csizm�ban. Neki is volt egy kis �v a derek�n. Fegyvert mindkett�j�kn�l l�tott: egy-egy kis pisztoly, de h�t az itt mindenkin�l kell, hogy legyen… K�rty�ztak. Nem t�ntek rossz embereknek, �gy h�t Quil �gy d�nt�tt, odamegy hozz�juk, �s ha megengedik, le�l mell�j�k. Oda is s�t�lt.

- Eln�z�st uram, le�lhetek egy p�r percre? – k�rdezte Quil finom, de nem t�l ny�ladz�s hangon.

- Persze, gyere! – v�laszolt a f�rfi.

- Nem zavarok?

- Dehogy zavar! El�gg� egyed�l vagyunk, �r�l�nk, hogy van t�rsas�gunk egym�son k�v�l!

- K�sz.

- P�kerez�nk. Besz�ll?

- H�t, nem nagyon tudok p�kerezni, de egy-k�t menet ut�n bele fogok j�nni, �gyhogy mi�rt is ne?

- Nagyszer�. A k�vetkez� k�rben osztunk neked is – mondta a f�rfi, azt�n a fej�hez kapott – �, hogy �n milyen bunk� vagyok, be sem mutattam magunkat! – mondta, azt�n a vele szemben �l� n�re mutatott – � itt Awil�, a l�nyom, �n pedig Bryan vagyok.

- Az �n nevem Quil – mondta az ital�t iszogat� „vend�g”.

V�ge lett a k�rnek. Most Quil is kapott lapot. Egy pikk nyolcast, �s egy pikk t�zest.

- Nem l�tszik helyinek, hogyan ker�lt a Tatooine-ra? – k�rdezte Quilt�l a f�rfi.

- H�t, az nagyon hossz�, �s durva t�rt�net, de a Tatooine-ra Jabba megl�togat�sa miatt j�ttem.

- Hmm… - Awil� megcs�v�lta a fej�t – tal�n dolgozni akarsz neki?

- Nem, dehogy. Csak �zletelni egy kicsit. Tudod, nagyon sok dolog van ennek az eg�sz utamnak a h�tter�ben.

- �rtem… - b�logatott lassan a l�ny.

. �s ti mi�rt vannak itt? – k�rdezet vissza Quil.

- Utaz�k vagyunk – v�laszolt a l�ny.

- Honnan j�ttetek, �s mi�rt utaztatok ide? – k�rdezte bar�ts�gosan Quil.

- Coruscantiak vagyunk. 2 �vig k�z�sen gy�jt�gett�k a p�nz�nket, vett�nk egy modern, k�nyelmes �rkompot azzal a c�llal, hogy bej�rjuk a galaxis �rdekes, fontos bolyg�it. Ez a negyedik �llom�sunk – mondta Bryan.

- Ez remek! – mondta Quil vigyorogva – �s mely bolyg�kon j�rtatok eddig?

- H�t, az els� �llom�sunk az Alderaan volt, ott elt�lt�tt�nk 2 hetet (�s mindenhol annyit tervez�nk elt�lteni), azt�n onnan az Onderonra ment�nk. Azut�n k�vetkezett Toydaria (na, az nagyon furcsa volt), �s onnan �rkezt�nk ide 4 napja.

- Sz�p kis utaz�s. �s hova szeretn�tek menni a Tatooine ut�n?

- A Bespint szeretn�nk megl�togatni.

- Nagyon �rdekes bolyg�. Megvan az a bizonyos var�zsa, mi�rt egyesek odamennek. A felh�v�rosok igaz�n elb�v�l�ek. �n onnan j�ttem ide.

- Ezek alapj�n m�g jobban v�rom, hogy k�r�ln�zz�nk a Bespinen is – mondta a l�ny sz�les mosollyal.

- Egy�bk�nt itt a Tatooine-on mit n�ztek meg eddig?

- Tegnap fogatversenyen voltunk, tegnapel�tt elrep�lt�nk a Krayt temet�h�z. Az el�g f�lelmetes volt… Azel�tt megn�zt�k Fort Tuskent. Na, az is el�g fura volt. A legels� napon pedig csak Mos Eisley-ban n�zt�nk k�r�l egy kicsit.

- H�t, akkor nem az a tipikus k�nyelmes, ny�g�s turist�k vagytok, hanem igazi utaz�k.

- Mi a bolyg� igazi arc�t szeretj�k l�tni, nem azt, amelyiken csak beb�junk egy luxus sz�llod�ba, �s ott f�rd�z�nk eg�sz nap… sokkal �rdekesebb, ha megn�zz�k azokat a helyeket, amik mutatnak valamit a bolyg� m�ltj�b�l, vagy ami esetleg csak itt van, meg ilyesmik miatt megy�nk a bolyg�kra.

- Ez remek. B�r �n bevallom, nem igaz�n tudom, mik ezek a helyek, amiket eml�tett�l.

- A fogatverseny ny�lv�n nem ismeretlen el�tted, ugye? – k�rdezte Awil�.

- Nem l�ttam m�g, de m�r sokat hallottam r�la, �s tudom milyen, hiszen sok k�preg�nyben kellett m�r lerajzolnom.

- Remek. Nos, a Krayt temet� egy t�rs�g a sivatagban, ahol hatalmas krayt s�rk�ny csontv�zak vannak sz�tsz�rva. Elk�peszt� l�tv�ny. Eg�sz messzire �ri�si csontv�zak a homokban…

- �rdekes lehet.

- Fort Tusken pedig egy nagyon �rdekes hely. Egy kisebb homokhegy tetej�n l�v� lakatlan telep�l�s. Ez volt a Tatooine els� telep�l�se. Kicsi, �s �res, dohos, de megvan az a var�zsa, ami�rt nagyon is �rdemes megl�togatni.

- �s mit terveznek m�ra? – k�rdezte Quil �rdekl�dve.

- �gy tervezt�k, ma felkeres�nk a sivatagban egy jawa t�bort, ahol t�bb homokk�sz� jawa j�rm� is van, �s vesz�nk t�l�k valami apr� szuven�rt.

Quil elmosolyodott.

- Nincs kedved vel�nk tartani? – k�rdezte Awil�.

- Sz�vesen veletek menn�k, de nekem egy nagyon komoly �gyben kell itt lennem, �s nem kir�ndulgathatok.

- �rtem – mondta Awil�. Quil �gy v�lte, a l�ny egy kicsit szomor�.

- Na, de �n megyek is. Val�sz�n�leg hossz� napon lesz ma…

Quil fel�llt az asztalt�l.

- Sok szerencs�t! – b�cs�zott mosolyogva a f�rfi.

- K�sz�n�m. J� utazgat�st! Az Er� legyen veletek!

- Veled is! – ki�ltott Quil ut�n Awil�.

Quil els�t�lt h�t. A friss�t�je elfogyott. Nem s�t�lt t�l lassan, de nem is sietett annyira, hiszen csak f�l 6 volt. Visszafel� �ton Shila j�tt vele szemben.

- H�t te mi j�ratban vagy ilyen kor�n? – k�rdezte Quil meglep�d�tten a l�nyt�l.

- J� reggelt! – k�sz�nt el�sz�r Shila, azt�n kezdte a „magyar�zat�t” – nagyon sok mindenen �tmentem ebben a rossz pil�taruh�ban, amit nem csak, hogy �sszeizzadtam, de m�g felt�n� is ezzel a rik�t� narancss�rga sz�n�vel… Sz�val elindultam, hogy vegyek valami kev�sb� felt�n�, tiszta, �s ha lehet egy kicsit n�iesebb ruh�t – mondta mosolyogva Shila.

- �, �rtem – b�logatott lassan Quil, azt�n v�gign�zett a l�nyon – h�t, ez t�nyleg retkes…

- �s te mit keresel itt kint.

- Felkeltem 4-kor, de nem tudtam visszaaludni, ez�rt h�t �nt�ttem magamnak egy friss�t�t, �s kij�ttem, hogy s�t�ljak egyet. Megismerkedtem k�t kedves utaz�val, k�rty�ztam vel�k, �s most megyek vissza a haj�ra. Az �r�k egy�bk�nt fent vannak m�r?

- M�g csak egy. De �gy besz�lt�k meg, hogy amint mindenki a haj�n lesz, megkezdj�k az eladhat� cuccok keres�s�t.

- H�t, akkor sok sikert a ruhav�s�rl�shoz, �n megyek vissza a haj�ra.

- Rendben. Sietek �n is – mondta Shila. �s ezzel el is v�ltak.