13. FEJEZET

- A kapu nyit�ja az �vemen van, nem tudom levenni a bilincsekt�l- mondta Olan, Redd pedig haboz�s n�lk�l let�pett az �v�r�l egy t�vir�ny�t�nak l�tsz� kis t�rgyat. A jedi mester nem t�vedett. Az volt a kapu nyit�ja. Meg is nyomta a rajta l�v� egyetlen nagy gombot. A nagy hang�r jobb oldal�n ekkor elkezdett felemelkedni egy m�retes kapu. Lassan emelkedett. A kapu m�g�tt pedig egy gy�ny�r�, kifog�stalan �llapotban l�v� hatalmas sorosuub 3000 t�pus� �rkomp.

- Nagyszer�!- ki�ltott fel Redd. S m�r indult is a haj� fel�. Olan arca nagyon elkeseredett volt.

- De v�rjunk csak- mondta Redd Olannak – azt mondtad, van olyan haj�d, amin elf�r legal�bb egy rancor biztons�gosan. Ezen biztos, hogy nem f�r el egy rancor biztons�gosan. Nem tudn�nk hova tenni. Ez egy nagyon dr�ga haj�.

- H�t, amikor azt mondtam, arra a sz�ll�t�ra gondoltam- s Olan a hang�rban a szinte rep�l�sk�ptelen �reg sz�ll�t�ra mutatott.

- Sz�val �t akart�l verni. Na, most m�r mindegy. Elmegy�nk ezzel a haj�val, t�ged pedig sz�pen bez�runk a rakt�rbe- jelentette ki Redd.

�s �gy is lett. Besz�lltak, �s berakt�k a hord�gyat is. Bez�rt�k Olant a rakt�rbe, �s mindent kivittek onnan. Persze a bilincset rajta hagyt�k, �s meggy�z�dtek r�la, hogy nem fog tudni kisz�kni. Azt�n Redd �s Shila felmentek az pil�taf�lk�be. A haj� nagy volt, �s bel�l tele volt mindenf�le m�regdr�ga b�torokkal, �s luxus berendez�sekkel. Igazi luxushaj� volt. A pil�taf�lke is egy t�gas szoba volt. K�t puha, k�nyelmes �l�s volt a vez�rl�pult el�tt. A falakat, csak�gy, mint a haj� eg�sz bels� r�sz�n, itt is dr�ga, gy�ny�r� k�zi k�sz�t�s� egyedi sz�vetek bor�tott�k.

Shila ledobta mag�t az egyik �l�sbe, �s tanulm�nyozni kezdte a m�szereket.

- Shila – mondta Redd – nem kellene neked valami rendes ruha e helyett a rongy helyett?

- De, igazad van. El�bb induljunk el, azt�n majd r��rek ruh�t keresni. �gy is lett. Shila felsz�llt a haj�val, elindultak, s mikor bel�ptek a hipert�rbe, fel�llt, hogy elmenjen ruh�t keresni, Redd azonban megel�zte.

- Tal�ltam egy pil�taruh�t, rem�lem j�, mert csak ez van- mondta a jedi mester, s el��llt egy tiszta, rendes pil�ta ruh�val.

- J� lesz- mondta – s el is vette Reddt�l a ruh�t, azt�n elment.

- Pr�b�ld fel, addig �n �tn�zem a m�szerfalat- mondta Redd. 

Shila egy perc m�lva vissza is j�tt. A ruha t�k�letesen illett r�.

- Remek – mondta Redd.

- K�sz�n�m- mondta a twi’lek – na, �s lemegyek, �s kipr�b�lom azt a fotelt.

- J� �tlet, �n is megyek- v�laszolt a jedi. Lementek h�t a haj� nappalij�ba, le�ltek egy-egy k�nyelmes fotelbe, �s besz�lgettek.

- Egy�bk�nt te hova val�si vagy? – k�rdezte Redd.

- Corelliai vagyok. Ott is sz�lettem. A sz�leim azt akart�k, hogy gy�jtsek �ssze el�g p�nzt, �s k�lt�zzek a Ryloth-ra, mondv�n, hogy az az igazi haz�m. A sz�leim kicsit maradiak. Szerint�k minden twi’lek-nek a Ryloth-on lenne helye. Pedig az egy siv�r, �s nem is t�l s�r�n lakott bolyg�; semmi kedvem sem volt odak�lt�zni- mondta, de nem panaszkodva, hanem vid�man, mosolyogva.

- meg�rtelek. J�rtam m�r a Rylothon, �s t�nyleg nem kellemes hely. De a sz�leid mi�rt nem k�lt�ztek a Rylothra, ha �gy tartj�k, hogy minden twi’leknek ott a helye?

- Sajnos el�g szeg�nyek. Nem engedhett�k meg maguknak, hogy letelepedjenek ott. Nekem viszont siker�lt szereznem egy j�l fizet� �ll�st, �s elhat�roztam, hogy elint�zem a sz�leimnek, ha �t akarnak k�lt�zni.

- Ez sz�p – mosolygott Redd – �s mi�ta vagy kutat�?

- 5 �ve.

- �s most h�ny �ves vagy?

- 25.

- �s szereted ezt a munk�t?

- Igen, nagyon.

Redd mosolygott.

- Na, ez m�r �gy hangzik, mint egy interj�- nevetett.

- H�t, j� lenne szert tenni egy kis h�rn�vre- tette hozz� a l�ny szint�n mosolyogva.

- Egy�bk�nt �szrevettem, hogy remek�l b�nsz a pisztollyal, �s azt mondtad, hogy a karddal is elboldogulsz, ez pedig, bocs�ss meg, de el�g szokatlan egy ilyen fiatal l�nyt�l.

- A l�v�szet a hobbim, ez�rt �rtek a pisztolyhoz, de sajnos a corelli�n nem tarthatok komolyabb l�fegyvert, csak egy kis prec�zi�s pisztolyt. �jabban m�g az E11-et is betiltott�k- mondta a l�ny szomor�an – furcsa, nem?

- H�t, nekem ink�bb az a furcsa, hogy egy 27 �ves n� �gy rajong a fegyverek�rt…- mondta Redd.

- Ezt sokan mondt�k m�r, de szerintem a hobbik ter�n egy�ltal�n nem sz�m�t, hogy az illet� n� vagy f�rfi.

- Igazad lehet – �rtett egyet Redd, �s bizony �szinte volt ez az egyet�rt�s – egy�bk�nt �n magam is szeretem a fegyvereket. Van benn�k valami, ami elvar�zsol! B�r jedi vagyok, �s tisztelem a jedi k�dexet, m�gis kedvelem a fegyvereket.

- Ez remek! – �rvendezett Shila – �s van valami �rdekesebb fegyvered?

- Nincs. Viszont sok remek fegyvert volt m�r szerencs�m kipr�b�lni.

- Nekem m�g nem nagyon… sajnos… a leg komolyabb fegyver, ami a kezemben volt, az egy ism�tl�puska.

- Hm, az m�r nem is rossz! �n a DC15a kl�n l�zerpusk�val l�ttem sokat- mondta Redd. Azt�n Shila elkezdett nevetni.

- Mi az, Shila? – k�rdezte Redd.

- Semmi, csak azon nevetek, hogy egy 27 �ves twi’lek n� �s egy jedi mester arr�l besz�lgetnek, hogy milyen fegyvereket pr�b�ltak m�r. H�t nem bizarr?

- Nem bizarr, de el�g k�l�nc dolog. Na, nekem mindegy, a jedik �gysem �tlagosak…

- Ebben igazad van, Redd – kuncogott Shila – szerintem hagyjuk a fegyvereket.

- Rendben – mondta Redd m�r teljesen �tlagos hangnemben – fel kellene menn�nk az ir�ny�t�ba, hogy megn�zz�k, mi �js�g a m�szerfalon, nem?

- De – adta Shila a r�vid v�laszt. S m�r indultak is mind a ketten fel, az ir�ny�t�-szob�ba.

Fel�rtek, ledobt�k magukat egy-egy sz�kbe, �s elkezdt�k b�ng�szni a m�szerfalat.

- Shila – k�rdezte Redd – nagyon k�nnyen �s gyorsan felsz�llt�l ezzel a nagy haj�val, tudsz ilyen monstrumokat is vezetni, vagy csak logikusan gondolkodt�l?

- 1 �vig j�rtam egy tanfolyamra, ahol ilyenek vezet�s�t tan�tott�k. Egy�bk�nt ennek a haj�nak eg�sz j� a fegyverrendszere is. Vannak automata l�zerl�vegek, �s van egy el�g er�s f�lk�s, k�zi vez�rl�s� l�zer�gy� is. Biztons�gban vagyunk, �s nagy k�nyelemben.

- Az remek, b�r nem hiszem, hogy a Bespinen megt�madn�nak minket.

- Mi�rt vagy ebben olyan biztos – k�rdezte Shila – szerintem egy�ltal�n nem val�sz�n�, hogy kapunk lesz�ll�si enged�lyt.

- Kapunk, m�gpedig azonnal, ahogy bejelentkez�nk. A jedikkel j�ban vannak a Bespiniek. Van ott egy sz�p jedi pavilonunk is. Olyan, mint egy kis jedi templom, csak nincsenek tantermek, meg ilyesmi dolgok… Szerintem oda kellene menn�nk a Bespinen. Ott kapunk m�g �zemanyagot a haj�ba, �s le tudjuk adni ezt a f�rget is.

- T�nyleg, le kellene menni megn�zni Olant.

- Menjek? – k�rdezte Redd.

- Nem, hagyd csak, r�n�zek �n. Adok neki valamit enni, meg inni. Megetetem a kis kuty�t – mondta sz�les mosollyal a l�ny. Redd is mosolygott.

- rendben, �n m�g itt maradok egy kicsit. Megn�zem a kommunik�ci�s rendszert- mondta nyugodtan Redd. Shila pedig m�r indult is a hatalmas luxushaj� konyh�ja fel�, de el�tte felcsatolta a h�t�ra az egyik kardot, amit Olan szolg�it�l vettek el. A haj� konyh�ja szint�n gy�ny�r� volt. �s Shila szerencs�j�re volt benne egy kis �tel is. M�r �sszek�sz�tette Olan sz�m�ra a kaj�t, m�r csak valami italt kellett keresnie. Tal�lt egy nagy szekr�nyt. Kinyitotta, �s tele volt a legjobb italokkal.

- Nem, t�l dr�ga lenne bel�d, te aljas… - suttogta mag�ban a l�ny, �s becsukta az ajt�t, azt�n keresett a fogolynak valami egyszer�bb italt. Miut�n elk�sz�lt a fogoly „vacsor�j�val”, elindult a h�ts� rakt�r fel�, hogy odaadja neki. Amikor el�rt a rakt�rhoz, le kellett tennie a t�lc�j�t a f�ldre, hogy kinyissa az ajt�t. Kinyitotta, felvette a t�lc�t, �s bement Olanhoz. A 2 m�teres sz�lfa termet� f�rfi �sszegub�zva fek�dt a padl�n. Shila elkezdett hangosan nevetni.

- Mi t�rt�nt, „Uram”, �tment�nk kisbab�ba? – k�rdezte fennhangon a l�ny. Erre Olan fel�bredt. Megl�tta Shil�t. �szrev�tlen�l ben�zett a l�ny h�ta m�g� is, hogy nincs e vele Redd. Siker�lt megbizonyosodnia r�la, hogy a l�ny egyed�l van.

Shila odavitte Olannak a t�lc�t, amin az �tel �s az ital volt. Letette el�. Olan �gy n�zett r�, mint egy csecsem�, aki az anyj�t akarja. Shila �szrevette, hogy Olan kez�n hagyta a bilincset. S�hajtott egyet, azt�n fel�ll�totta Olan. Olan megfordult, �s hagyta, hogy Shila levegye r�la bilincset. Amikor a l�ny megszabad�totta �t a bilincseit�l, csak el�re h�zta a kezeit, nem pr�b�lta megt�madni egykori rabszolg�j�t. Olan le�lt, az �l�be vette a t�lc�t, �s falatozni kezdett. Shila ott �llt vele szemben.  Olan moh�n falatozott, �s k�zben b�kolt Shil�nak. Azt rem�lte, hogy a b�kol�ssal elh�zhatja az id�t, �s elfoghatja Shil�t.

- Ez nagyon finom, Shila! Minden elismer�sem a szak�csn��!- kezdte a b�kol�st. Shila viszont hidegen v�laszolt.

- Nem �n f�ztem, �n csak �sszekapartam neked valamit! – mondta egy l�nyt�l szokatlanul kem�ny hangon. Ez a b�k teh�t nem volt el�g…

- Mondtam m�r, hogy nagyon j�l �ll mag�n ez a ruha? Igaz�n mondom, karcs�s�t, na, m�r nem mintha nem lenne �gy is karcs�… - mondta ny�lasan. Shila viszont ett�l csak m�rges lett.

- Hogy te milyen egy mocsok vagy! Amikor a foglyod voltam, m�g szajh�nak nevezt�l, �s bel�m r�gt�l, mikor meg voltam bilincselve, most meg, hogy bajban vagy, m�r mag�zol meg b�kolsz. Igazi cs�sz�m�sz� vagy – mondta Shila megvet�en.

- Jaj, k�rlek, ne �rtsd f�lre, ha nem k�v�nod, nem mag�zlak, �s nem b�kolok. Bocs�natot k�rek minden sz�rny�s�g�rt, amit tettem veled-, s ahogy ezt mondta, lerakta a t�lc�t, �s t�rdre ereszkedett. Shila erre m�r nagyon d�h�s lett.

- Bocs�natot k�rsz? Van pof�d bocs�natot k�rni t�lem? Na, ide hallgass! Itt nem r�lam van sz�! Engem lek�phetsz, engem megal�zhatsz, engem kig�nyolhatsz, �n meg tudom m�lt�an bosszulni, de a st�bom m�r halott! �rtatlanok voltak, te pedig meg�letted �ket!- ord�totta- meg�rdemeln�d, hogy felfaljanak a rancorjaid, amiket �heztetsz! Legsz�vesebben most hozn�m a kardjaimat, amiket a mocsok szolg�l�idt�l szereztem, �s azzal �ln�lek meg, de nem teszem! Mert �n nem b�ntok olyat, aki sehogy sem tud v�dekezni, aki le van bilincselve!- mondta, s m�r tette vette is el� a bilincset, hogy r�tegye Olanra, �s otthagyja, de Olan hirtelen fogta a kem�ny poharat, �s felugrott, hogy megt�madja Shil�t. Viszont mire Olan lecsapott volna a l�ny fej�re, Shila jedi gyorsas�ggal kapta el� a kardot a h�t�r�l, s tiszta er�b�l Olan nyak�ra csapott a sz�pen munk�lt ac�lpeng�vel. Olan fej n�lk�l rogyott a rakt�r padl�j�ra. Shila m�g egy p�r m�sodpercig nem eresztette le a kardot. Azt�n visszacsatolta a h�t�ra, �s lassan kiment a rakt�rb�l. A 2 m�teres gonosz szektavez�rt teh�t saj�t luxushaj�j�n �rte a hal�l egy volt rabszolgan�j�t�l kapott kardcsap�s �ltal…

Shila a nagy nappaliban lecsatolta mag�r�l a kardot, �s letette egy asztalra tokkal egy�tt. Ekkor Redd m�r szaladt is vele szembe. A jedi mester meg�llt a l�ny el�tt.

- Olan meghalt, igaz? – k�rdezte csendesen Redd.

- Meg… - mondta Shila – megt�madott engem, �n pedig k�nytelen voltam megv�deni magam a karddal. Micsoda egy al�val� fick� volt ez. El�sz�r megette az �telt, amit vittem neki, azt�n b�kolt nekem, hogy milyen j�l �ll rajtam a pil�ta ruha, meg hogy milyen karcs� vagyok. �s ami a leg rosszabb, bocs�natot k�rt az�rt, amit velem tett. Azt�n nekem ugrott a szem�t… �n pedig megv�dtem magam… - mondta most m�r egy kicsit nyugodtabban Shila.

- H�t, nem lesz vele t�bb gond – mondta Redd.

- Az biztos – tette hozz� Shila, s elment a haj� konyh�ja fel�. Egy kicsit visszafordult Reddhez – k�rsz valamit enni – k�rdezte.

- Nem, k�sz – mondta a jedi mester. Shila elment a konyha fel�, �s hamarosan visszat�rt k�t gy�ny�r� poh�rral, �s egy �veg kiv�l� itallal. A l�ny mosolygott – Rem�lem a jedi k�dex nem mond ellent egy korty italnak… - mondta vigyorogva

- Nem, nem mond ellent, de ber�gnom nem szabad, �s egy�bk�nt nem is akarok…

- H�t, azt �n sem – mondta Shila, s kibontotta az italt, �s majdnem f�lig t�lt�tte a k�t sz�p poharat.

- H�t akkor igyunk – mondta �nnep�lyesen a l�ny.

- Igyunk. – mondta Redd. S ittak is. A poh�r, ahogy illik, nem volt tele. Hiszen nem kocsm�ban voltak… El�sz�r csak egy kicsit ittak a poh�rb�l, azt�n besz�lget�s k�zben kortyolgattak a kiv�l� min�s�g� italt. Azt�n Reddben felmer�lt a k�rd�s.

- Mi�rt is iszunk ilyen �nnep�lyesen? – k�rdezte a jedi.

- Nem tudom. Amikor kaj�t k�sz�tettem Olannak, l�ttam egy szekr�nynyi kiv�l� italt. Persze nem vagyok alkoholista, hogy ne tudjak ellen�llni az italnak… nem is tudom, mikor ittam utolj�ra alkoholos italt…

- �n sem iszom ilyesmit, de ez t�nyleg nagyon j� min�s�g�. Volt p�nze ennek az Olannak. De honnan is? J� lenne tudni, honnan volt ennyi p�nze! Te nem tudod v�letlen�l? Egy�ltal�n mi lehet ilyen j�l term� bev�telforr�s a Waylandi �serd� k�zep�n?

- Sajnos fogalmam sincs. Most sajn�lom egy kicsit, hogy v�geztem vele… kiszedhett�k volna bel�le.

- Ja… Gondolkodjunk logikusan. Egy ilyen alak bev�teli forr�sai �ltal�ban a f�szercsemp�sz�s, vagy a kal�zkod�s. Waylanden vannak �rt�kes f�szerek?

- Nincsenek. Ez volt a kutat�som f� t�m�ja. J�l kives�zt�k, de megbizonyosodtunk r�la, hogy nincs ott �rt�kes f�szer.

- De akkor mib�l volt p�nze? �s nem csak ez a luxushaj�, hanem a rancorok is.

- Meg a szolg�kn�l l�v� kardok, amik mind n�vre sz�l�k voltak, �s egy mester k�zzel k�sz�tette mindet nemes anyagokb�l!

- Huh, nem semmi p�nzbe ker�lhetett… - �lm�lkodott Redd.

H�t igen…

- Shila – �rdekl�d�tt Redd – a te kardodra milyen n�v van �rva?

- Mi�rt k�rded? – k�rdezte Shila.

- Semmi k�l�n�s, csak �rdekelne… - mondta egyszer�en a jedi mester. Shila pedig m�r indult is a kard�rt. Miel�tt odavitte volna a sz�pen munk�lt kardot a jedi mesterhez, fogta, �s megt�r�lte a r� tapadt v�rt�l (b�r az m�r megalvadt egy kicsit).

- M�g egy kicsit v�res… - mondta a l�ny. Redd keser�en mosolygott:

- H�t, szerencs�re, hogy nek�nk, jediknek nem kell ilyesmivel foglalkozni – mondta j�kedv�en.

- Misto Obbin – olvasta a kardba d�szesen belekarcolt nevet Shila – h�t, ez nekem nem mond semmit…

Redd, ahogy meghallotta a nevet, felkapta a fej�t, �s izgatott� v�lt.

- Misto Obbin, azt mondtad – k�rdezte izgatottan, hadarva.

- Igen; Misto Obbin. Mi�rt, tal�n hallottad m�r a nevet? – k�rdezte nyugodtan Shila. Redd egy p�r m�sodpercig nem mondott semmit, azt�n megsz�lalt:

- Azonnal vissza kell menn�nk Waylandre! – ki�ltotta, �s m�r rohant is fel az ir�ny�t�ba. Shila �rtetlen�l n�zett a hirtelen felizgult jedi ut�n, azt�n � is ut�na szaladt. Mikor be�rt az ir�ny�t�ba, Redd m�r kil�pett a hiper�rb�l, �s a haj� sz�m�t�g�pe m�r sz�m�totta is a koordin�t�kat a Waylandre val� ugr�shoz. Shila megmarkolta Redd v�ll�t. Most m�r � is izgatott volt.

- Mi�rt fordulsz vissza, Redd? – k�rdezte �rtetlen�l a l�ny.

- Az a n�v, ami a kardon van… l�ttam a t�maszponton! – mondta izgatottan Redd. Shila nem is gondolta volna, hogy fog l�tni �let�ben egy jedit is, aki ilyen izgatott lesz…

- Milyen t�maszponton? – k�rdezte Shila.

- A Waylanden van egy elhagyatott birodalmi t�maszpont. Ott j�rtam, miel�tt ide ker�ltem volna. Ott l�ttam ezt a nevet egy falba v�sve.

- H�t, akkor egyet�rtek! Ism�t ir�ny Wayland… - s amint ezt Shila kimondta, meg�rkeztek a koordin�t�k. Redd bel�pett a hipert�rbe.

. Ok�, hogy l�ttad ezt a nevet, de mi�rt kell ilyen s�rg�sen visszamenni a Waylandre? – k�rdezte a l�ny.

- Jedi mester vagyok. A tan�tv�nyom elt�nt azon a t�maszponton, �s harcoltam ott egy sithel, aki sokkal er�sebb volt n�lam. Teh�t b�rmi, amit siker�l megtudnom arr�l a t�maszpontr�l, hozz�seg�thet engem �s a id�vel a Jedi Rendet is ahhoz, hogy megments�k a tan�tv�nyomat, �s megtal�ljuk a sitheket!

- �rtem – mondta a l�ny, �s nem csak �gy mondta. T�nyleg fontosnak tartotta – kb. mikor �r�nk oda?

- nagyj�b�l annyi id� lesz, m�g eljutottunk ide. 

- Uh! H�t az nem lesz kellemes. Id�ig kb. 1 �r�t utaztunk. M�r majdnem oda�rt�nk volna a Bespinre!

- Igaz. J� lett volna el�tte kitenni a halottakat, de erre sajnos nincs m�r id�...